Wahlen in Deutschland sind frei. Was bedeutet das?
Les élections en Allemagne sont libres. Qu’est-ce que cela signifie ?
Alle verurteilten Straftäterinnen/Straftäter dürfen nicht wählen.
Aucune personne condamnée pour un délit ne peut voter.
Wenn ich wählen gehen möchte, muss meine Arbeitgeberin/mein Arbeitgeber mir frei geben.
Mon employeur doit me donner congé si je veux voter.
✓ Bonne réponse
Jede Person kann ohne Zwang entscheiden, ob sie wählen möchte und wen sie wählen möchte.
Chacun peut décider sans contrainte de voter ou non, et pour qui.
Ich kann frei entscheiden, wo ich wählen gehen möchte.
Je peux choisir librement où je vais voter.
Pourquoi cette réponse est correcte
Bonne réponse: Chacun peut décider sans contrainte de voter ou non, et pour qui. Des élections libres supposent un choix personnel sans contrainte ni préjudice lié au vote.
Élections et partis
Travaillez le droit de vote, les bulletins, les principes électoraux, la représentation et les coalitions.